CIOŁEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Ciołek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Ciołkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Ciołkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Comes Thomas dictus Czołek 1325 SSNO I 378
• Thomek Czolek 1423 SSNO I 378
• Szobolow, villa ... cuius haeres Johannes Czyolek de Zyelyechow de domo Taurorum 1470-1480 SSNO I 379
• (fem.) Agnes Czyolkowa ... domina Czyolkowa 1495 SSNO VII 34
• Ciołek (Vitellus lat.) 1501, XVII, XVIII AntrP I 323
• Ciołkowa 1508 AntrP I 323
• Ciołkówna 1569 AntrP I 323
• Albertus Ciołek de Złotowo 1670 NZłot I 100
• Barbara Cziollek 1883 NOpol 126
• Waldemar Ciollek, szewc 1887 NOpol 126
• Ciołek XX RymNPol I 99

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Ciołek, od ap. ciołek 'byczek' Sstp
• od nazwy własnej
  • od nazw herbowych
    lub Ciołek, od n. herbowej Ciołek, NHer .

• derywowane
• niederywowane
Ciołek

Ciolek, Ciółek

Ciolek - odmianka wywołana być może zniemczeniem nazwiska polegającym na pominięciu znaku diakrytycznego, co potwierdzać mogłoby występowanie przede wszystkim w woj. opolskim, Ciółek - wariant ze zwężeniem samogłoski o (ó).

• USA / liczba wystąpień: 420 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/ciolek/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 280 / źródło: Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Boratynski (bez znaku diakrytycznego).
• Francja / liczba wystąpień: 163 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/46520/ciolek.shtml
• Australia / liczba wystąpień: 30 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/ciolek/stats
• Norwegia / liczba wystąpień: 13 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Hiszpania / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Belgia / liczba wystąpień: 10 / źródło: https://familienaam.be/Ciolek
• Czechy / liczba wystąpień: 6 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Ciolek/hustota/
• Szwecja / liczba wystąpień: 6 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Ciolek
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp

O nazwiskach odapelatywnych zob. Babiarz. Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Ciolek (bez znaku diakrytycznego)

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004
• L. B. Sudakiewicz, Słownik nazwisk mieszkańców Ziemi Złotowskiej / rok: 2011/ tom: I