JANECZEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Janeczek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Janeczkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Janeczkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Janeczek, Joneczek RymNPol I 332
• Janeczek, Joneczek 1565, XVII, XVIII AntrP II 108
• Janeczkowa 1588 AntrP II 108
• Janeczkówna 1609 AntrP II 108
• Albert Janetschek, szewc 1877 NOpol 151
• Ludwig Janezek, szewc 1884 NOpol 151

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Janecz-ek, od n. os. Janek, zob. Janek

• derywowane
• z sufiksem
  Janecz-ek; suf. -ek w funkcji patronimicznej ('syn Janka") lub deminutywnej ('mały Janek')

Joneczek, Janeczk

Joneczek (45 nosicieli, głównie w woj. śląskim i małopolskim) - wariant z gw. -o- w miejsce ogólnopolskiego -a-; Janeczk (20 nosicieli w woj. pomorskim) - odmianka z typowym dla Pomorza suf. -k (w miejsce -ek)

• Słowacja / liczba wystąpień: 498 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=janecek&c=p9c8&d=priezviska
• Niemcy / liczba wystąpień: 480 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 330 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk
• Francja / liczba wystąpień: 41 / źródło: http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom
• Czechy / liczba wystąpień: 25 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Janeczek/hustota/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Australia / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk
• Norwegia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Holandia / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Szwecja / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Belgia / liczba wystąpień: 1 / źródło: www.familienaam.be

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Janetschek.

• DFD: Janecek
• DFD: Janeczek
• ISD: Janeczek

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004