PACEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Pacek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Packowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Packówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Pacek, Patzek, Paczek RymNPol II 195
• Micko Pacek, molendinator capellani 1388 SSNO IV 175
• Stanislaus Paczek, wlodarius de Przewyaczany 1440 SSNO IV 175
• Martinus Paczek de Zelyesznykowa 1525 AntrP III 341
• Gregorius Alberti Paczek de Bobrowniki, artium baccalaureus, dioecesis Cracoviensis 1601 AntrP III 341
• Michael Paczek 1680 NOles 94
• Carolus Pacek (de Cracovia) 1799 AntrP III 341
• Patzek 1808, 1856, 1868 GórPow 165

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Pac-ek, od n. os. Pac, zob. Pac. Obok formy Pac występowała też forma Pacz; w średniowiecznej pisowni odróżnienie tych form nie jest możliwe.

• derywowane
• z sufiksem
  Pac-ek; suf. -'ek w funkcji patronimicznej

Patzek, Paczek (zob.)

Wariant Patzek pod wpływem grafii niemieckiej (występuje tylko na Górnym Śląsku), zaś Paczek to wariant hiperpoprawny (lub od wariantywnego Pacz)

• Niemcy / liczba wystąpień: 352 / źródło: http://www.verwandt.de
• USA / liczba wystąpień: 325 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Słowacja / liczba wystąpień: 156 / źródło: http://slovniky.korpus.sk
• Czechy / liczba wystąpień: 141 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Francja / liczba wystąpień: 62 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille
• Australia / liczba wystąpień: 22 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Norwegia / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 11 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Pacek
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.verwandt.ch
• Austria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.verwandt.at
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: http://www.verwandt.ch

Najczęstsze w lubelskiem oraz na Mazowszu (warszawskie, siedleckie) i w Małopolsce. Duża frekwencja nazwiska w Czechach i Słowacji świadczy raczej o jego rodzimym pochodzeniu, a nie o zapożyczeniu z języka polskiego. Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Patzek.

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: II
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1974/ tom: IV