KLIMOWICZ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Klimowicz

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Klimowiczowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Klimowiczówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Klimowicz, Klemowicz RymNPol I 407
• Homin(em) bene possessionat(um) , ad curiam ... Buczyszki ... Iwaniec Climowicz (1478) SSNO III 16
• Pac Klimowicz 1545 AntrP II 257
• Maxim a Iwanko Klimowiczy 1558 AntrP II 257
• Miasto Stara Warszawa ... ulica Dziekanska ... dom Matyjasza Klimowica 1656 AntrP II 257
• Helena Klimowiczowa 1734 AntrP II 257
• Laboriosu(m) Joannem Klimowicz 1745 AntrP II 257
• Grzegorz Klimowicz 1765 NBrań 231
• Laboriosorum Dominici Klimowicz 1818 NBrań 231

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Klim-owicz, od n. os. Klim, skróconej wersji im. Klemens, zob. Klemens

• derywowane
• z sufiksem
  Klim-owicz; suf. -owicz w funkcji patronimicznej (odojcowskiej)

Klemowicz

Wariant związany z jednym ze sposobów przyswojenia do polszczyzny imienia Klemens (2 poświadczenia w woj. kujawsko-pomorskim)

• USA / liczba wystąpień: 590 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 224 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 34 / źródło: https://www.ssb.no/
• Australia / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Belgia / liczba wystąpień: 9 / źródło: www.familienaam.be
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/
• Dania / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Szwecja / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Klimowicz
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Klimowicz/hustota/

Nazwisko w przeszłości - w XV-XVIII w. - występowało najczęściej na Kresach północnych (por. zapisy z Kodeksu katedry wileńskiej, z historycznych źródeł białostockich) i na Mazowszu (tam - jak można wnioskować z pisowni) w starszej postaci Klim-owic. Postać -owicz pojawiła się już w XVI w. w rdzennej Polsce pod wpływem nazwisk z Kresów. Stan dziesiejszy odpowiada w zasadzie historycznemu: nazwisko występuje najczęściej na Podlasiu (białostockie, olsztyńskie) i na Mazowszu, a także na Śląsku (katowickie, wrocławskie), co ma związek z powojennymi przemieszczeniami ludności dawnych Kresów. Poza granicami Polski takżę w formach adaptacyjnych Klimovich, Klimowitz, Klimowitsch.

• ISD: Klimowicz

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1974/ tom: III
• P. Złotkowski, Antroponimia historyczna mieszczan i chłopów Brańska i okolic w ujęciu statycznym i dynamicznym / rok: 2017