FRĄK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Frąk

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Frąkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Frąkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Frąk RymNPol I 202

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Frąk, Frank, skrócona postać im. Franciszek, łac. Franciscus (: germ. n. etn. Frank i przyr. -iscus, franciscus 'pochodzący z plemienia Franków') ICh

• niederywowane
Frąk

Fronk (zob.)

Wariant z realizacją samogłoski nosowej ą jak -on- (zgodnie z wymową)

• USA / liczba wystąpień: 1294 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 320 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Czechy / liczba wystąpień: 122 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Fronk/hustota/
• Słowacja / liczba wystąpień: 78 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Włochy / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Fronk&x=0&y=0#.XNLWCdjgrIU
• Hiszpania / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Furmanik&x=0&y=0#.XNLaUtjgrIU
• Norwegia / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=fronk&gba_naam=Fronk&nfd_naam=&operator=eq&taal=
• Australia / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/

Poza granicami Polski w formie Frak (bez znaku diakrytycznego), Fronk (oddanie wymowy nazwiska). Mogą jednakże dotyczyć nazwisk Frak i Fronk.

• por. też ISD: Franz

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I