CESARZ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Cesarz

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Cesarzowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Cesarzówna, Cesarzonka (forma gwarowa)

inne: Cesarka

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantem -ka oraz odojcowskie z formantem -onka znane są w języku mówionym.

• Ventura, filia Michaelis Cesar 1399 SSNO I 306
• Cesarz, Cysarz 1543, XVII, XVIII AntrP I 301
• Cesarzówna, Cesarzewna 1548, XVII AntrP I 301
• Catharina Cesarzonka 1795 GóSan 137
• Sophia Cesarka 1796 GóSan 137
• Blasius Cysarz 1800 GóSan 137
• Josephus Cesarz 1806 GóSan 137

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Cesarz, od ap. cesarz (znanego od XV w., z ludowej łaciny caesarius (SES)), 'władca, monarcha; zwierzchnik' Sstp, SXVI, NAp

• niederywowane
Cesarz

zob. Cysarz, Cesar

Cysarz - wariant gwarowa ze zmianą -e- > -y-, Cesar - odmianka z wariantywnym wygłosem -r

• USA / liczba wystąpień: 392 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/cesarz/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 160 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Hiszpania / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Czechy / liczba wystąpień: 2 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Cesarz/hustota/
• Szwecja / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Cesarz

• por. też ISD: Caesar

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• H. Górny, Nazwiska mieszkańców wybranych miejscowości dawnej ziemi sanockiej w świetle interferencji etniczno-językowej (XV-XIX w.) / rok: 2004
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I