DĄBEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Dąbek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Dąbkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Dąbkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Cum ... ascriptici(o) in eadem uilla (Campino) manent(e) ... Dubek 1206 SSNO I 463
• Relicta Stasconis dicti Dabkoua 1389 AntrP I 463
• Test(is) ... Petrco Dombec 1390 SSNO I 463
• Stanislaum Dambek 1406 SSNO I 463
• Stanislaus Dabek 1540 SSNO I 354
• baptisavi Venceslaum filium Matthiae Dąbek et Catharinae legitimae coniugis 1611 AntrP I 354
• Kasper Dambek 1644 AntrP I 354
• Dombek 1723 AntrP I 354
• Dampke 1841 GórPow 51
• Dampka 1841 GórPow 51
• Dambek 1841, 1867, 1888 GórPow 51
• Johanna Dombek 1900 NOles 34

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Dąbek, od ap. dąbek 'młody dąb; owoc dębu, żołądź' SL, SW, SGP. Zob. Dombek.
• od nazwy własnej
  • inne
    lub Dąb-ek, od n. os. Dąb

• derywowane
• z sufiksem
  Dąb-ek < n. os. Dąb; suf. -ek pierwotnie w funkcji patronimicznej
• niederywowane
lub Dąbek < ap. dąbek

Dombek (zob.), Dambek, Dabek, Dubek

Warianty graficzno-fonetyczne: Dombek jest odmianką poświadczającą wymowę nazwiska; Dambek ilustruje rozłożenie nosówki i obniżenie artykulacji -o- > -a-. Wariant Dabek powstał w wyniku denazalizacji lub błędnego zapisu nazwiska, a w formie Dubek nastąpiło odnosowienie i ścieśnienie -o- > -u-

• USA / liczba wystąpień: 1421 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 976 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 173 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Czechy / liczba wystąpień: 75 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Dombek/hustota/
• Belgia / liczba wystąpień: 30 / źródło: www.familienaam.be
• Norwegia / liczba wystąpień: 28 / źródło: https://www.ssb.no/
• Szwecja / liczba wystąpień: 24 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Dania / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Hiszpania / liczba wystąpień: 12 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: https://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=dabek&gba_naam=Dabek&nfd_naam=&operator=eq&taal=

Poza Polską często w formie adaptacji graficznej Dabek, Dabeck (bez znaku diakrtycznego) i graficzno-fonetycznej (znacznie częściej) Dombek, Dombeck (oddanie wymowy).

• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I