CAŁA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Cała

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Calina

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Calanka

komentarz: Formant -ina tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• brak poświadczeń w dostępnych nam źródłach historycznych

• od nazwy własnej
  • odimienne
    Cał-a, nazwisko męskie, od n. os. Cał (: ap. cał 'cały' Sstp), lub Cała, nazwisko żeńskie, od nazwiska . męskiego Cały (zob.)

• derywowane
• z końcówką fleksyjną w funkcji formantu
  Cał-a

Cala

Wariant graficzny z -l- w miejsce -ł- (1 nosiciel w woj. lubelskim)

• Hiszpania / liczba wystąpień: 1863 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• USA / liczba wystąpień: 897 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/cala/stats
• Francja / liczba wystąpień: 289 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/35617/cala.shtml
• Włochy / liczba wystąpień: 168 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Cala&x=0&y=0#.XFA22SxCfIU
• Niemcy / liczba wystąpień: 136 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Belgia / liczba wystąpień: 104 / źródło: https://familienaam.be/
• Australia / liczba wystąpień: 42 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/cala/stats
• Szwecja / liczba wystąpień: 23 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Cala
• Norwegia / liczba wystąpień: 4 / źródło: • http://www.ssb.no/navn
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/cala/stats

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Cala (bez znaku diakrytycznego), Calla (z dość regularnym oddaniem -ł- jako -ll-). Postaci te, zwłaszcza licznie reprezentowane, mogą w poszczególnych krajach mieć inną motywację.