SALACH

forma żeńska równa formalnie męskiej: Salach

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Salachowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Salachówa

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Salach RymNPol II 391
• Oskar Salloch 1876 NOpol 211

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Salach, od gw. ap. salach, szalacha 'kobieta rozpustna , lub sałach, sałacha 'baba, czarownica' SEB
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Sal-ach, od n. os. Sal, Sala, zob. Sala

• derywowane
• z sufiksem
  Sal-ach < n. os. Sal, Sala
• niederywowane
lub Salach < ap. salach, sałach

Sałach (zob.), Saloch, Salloch

Warianty z odmienną grafią i cechami regionalnymi

• Czechy / liczba wystąpień: 21 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Salach/hustota/
• Norwegia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Niemcy / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Szwecja / liczba wystąpień: 3 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Salach

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 2001/ tom: II
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004