MĘTEL

forma żeńska równa formalnie męskiej: Mętel

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Mętelowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Mętelówna/ Mentelówna

inne: Mętelka/ Mentelka

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Nazwiska odmężowskie z formantem -ka znane są w języku mówionym.

• Mętelówna, Mentelówna fem. 1646 AntrP III 74
• Mętel, Mentel 1711 AntrP III 74
• Mętelka, Mentelka fem. 1711 AntrP III 74

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Mętel, od gw. ap. mantel 'płaszcz' lub mentel 'motyl' MSGP
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Męt-el, skrócenie od pierwszego członu starop. imion złożonych, takich jak Męci-mir, Męci-sław (: czas. mącić, męcić 'gnębić, dręczyć', także 'wzburzać, trząść' Sstp), NAp
• pochodzenia obcego
  lub Mętel, od niem. n. os. Mant-el, Ment-el, skrócenie od germ. imion złożonych z MAND w pierwszej części (: stwniem. mandjan 'weselić się') Gottsch 419, NGerm

• derywowane
• z sufiksem
  Męt-el
• niederywowane
lub Mętel

• Niemcy / liczba wystąpień: 680 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Słowacja / liczba wystąpień: 104 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=mentel&s=exact&c=fa1a&cs=&d=priezviska#
• Czechy / liczba wystąpień: 20 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Mentel/hustota/
• Norwegia / liczba wystąpień: 17 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx

Poza granicami Polski w formie adaptacji graficznej Metel (bez znaku diakrytycznego), Mentel (oddanie wymowy nazwiska).

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III