KRASKA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Kraska

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Kraszczyna, Kraskowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Kraszczanka, Kraskówna

komentarz: Formant -yna tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym. Nazwiska odmężowskie z formantem -owa oraz odojcowskie z formantem -ówna kobiety używają zwyczajowo.

• Kraska RymNPol I 459
• Quidam procurator ... domini regis Poloniae domini Wladislaus (!) dictus Paulus Craska 1339 SSNO III 135
• Dominus Johannes Craszka, nobilis de domo Bilina 1452 SSNO III 135
• Iwaszko Kraszka de Kolthow 1500 SSNO III 136
• Kraska 1511, XVII, XVIII AntrP II 296
• (fem.) Kraska 1572 AntrP II 296
• Kraskowa 1587 AntrP II 296
• Kraskówna 1662 AntrP II 296
• Kraska 1856 GórPow 119
• Kraske 1888 GórPow 119

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Kraska, od ap. kraska 'nazwa ptaka' Sstp, SXVI
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Kras-ka, od n. os. Krasa, zob. Krasa

• derywowane
• z sufiksem
  Kras-ka < n. os. Krasa, z suf. -ka w funkcji patronimicznej
• niederywowane
lub Kraska < ap. kraska

Kraske, Kraszka

Kraske to postać zniemczona z -ke zamiast -ka. Nazwisko ma 25 nosicieli mieszkających na terenie woj. pomorskiego, śląskiego, warmińsko-mazurskiego (a więc obszarach, na których w przeszłości językiem urzędowym był niemiecki). Wariant Kraszka z hiperpoprawnym -sz- jako ucieczką od mazurzenia. Jest to odmianka rzadka (43 nosicieli) występująca w północnej i zachodniej Polsce (obszar gwar, które nie znały cechy mazurzenia).

• Niemcy / liczba wystąpień: 1216 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 794 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 55 / źródło: http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?nom
• Szwecja / liczba wystąpień: 31 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Kraska
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 29 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Holandia / liczba wystąpień: 22 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl
• Norwegia / liczba wystąpień: 20 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Hiszpania / liczba wystąpień: 17 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Australia / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Belgia / liczba wystąpień: 8 / źródło: www.familienaam.be
• Dania / liczba wystąpień: 6 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Kraska/hustota/

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• Górnowicz, H., Słownuk nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1971/ tom: III