forma żeńska równa formalnie męskiej: Bartoszyński
forma żeńska z formantem paradygmatycznym -a: Bartoszyńska
Bartoszyński1675 AntrP I 221
Andreas Bartoszynski1790 GóSan 134
Hyacynthus Bartoszynski1820 GóSan 134
od nazwy własnej
odimienne Bartosz-yński, Bartos-iński, od n. os. Bart-osz , gw. Bart-os ( skrócenie od im. Bartłomiej , imię biblijne poch. aramejskiego: bar-tolmai 'syn Tolmaja', przejęte do łac. jako Bartholomaeus, por. NCh). Pochodzenie odmiejscowe mało prawdopodobne ze względu na brak odp.n. m.
derywowane
z sufiksem Bartosz-yński < n. os. Bartosz, z suf. -yński w funkcji strukturalnej, na wzór nazwisk odmiejscowych