BAŃKA

forma żeńska równa formalnie męskiej: Bańka

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Bańczyna

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Bańczanka

komentarz: Formant -yna tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -anka odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie znane są w języku mówionym.

• Banka RymNPol I 19
• Per parentes Martini Banka 1425 SSNO I 86
• Laborioso Ioanni dicto Banka Marschowicze 1448 SSNO I 86
• Bańczanka fem. 1548 AntrP I 218
• Bańka 1553, XVII, XVIII AntrP I 218
• Bańczyna fem. 1670 AntrP I 218

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Bańka od ap. bańka 'naczynie pękate ze szkła lub metalu' Sstp, SXVI , przenośnie zapewne 'człowiek gruby, pękaty', por. NAp

• niederywowane
Bańka

Banka

Wariant graficzny nazwiska.

• USA / liczba wystąpień: 419 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Niemcy / liczba wystąpień: 159 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Francja / liczba wystąpień: 42 / źródło: http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/carte/nomcarte.cgi?numero=0043658&periode=4
• Słowacja / liczba wystąpień: 23 / źródło: http://slovniky.korpus.sk/
• Czechy / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.kdejsme.cz/
• Norwegia / liczba wystąpień: 15 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Belgia / liczba wystąpień: 7 / źródło: www.familienaam.be
• Australia / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 2 / źródło: www.verwandt.ch

Poza granicami Polski w formach adaptacyjnych Banka, Bainka.

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1965/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I