BORCHERT

forma żeńska równa formalnie męskiej: Borchert

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Borchertowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Borchertówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Borchert RymNPol I 63

• pochodzenia obcego
  Borchert, od niem. im. złożonego Burghard (: stwniem. bergan 'ochraniać, chronić' i -hart 'silny, krzepki, dzielny' NGerm)

• niederywowane
Borchert

zob. Borchardt

• Niemcy / liczba wystąpień: 11264 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 2655 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/borchert/stats
• Francja / liczba wystąpień: 184 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/nom/26065/borchert.shtml
• Holandia / liczba wystąpień: 87 / źródło: http://www.cbgfamilienamen.nl/nfb/detail_naam.php?gba_lcnaam=borchert&gba_naam=Borchert&nfd_naam=Borchert&operator=eq&taal=
• Australia / liczba wystąpień: 81 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/borchert/stats
• Dania / liczba wystąpień: 80 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp
• Hiszpania / liczba wystąpień: 29 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwecja / liczba wystąpień: 27 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Borchert
• Norwegia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Włochy / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia?t=cognomi&cognome=Borchert&x=0&y=0#.XBY6W2lCfIU
• Belgia / liczba wystąpień: 7 / źródło: https://familienaam.be/Borchert
• Wielka Brytania / liczba wystąpień: 5 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/borchert/stats
• Czechy / liczba wystąpień: 3 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Borchert/hustota/

• DFD: Borchert
• FS: Borchert

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I