GARGASZ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Gargasz

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Gargaszowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Gargaszówna

inne: Gargaszka, Gargaszonka (forma gwarowa)

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo. Natomiast nazwiska odmężowskie z formantem -ka oraz odojcowskie z formantem -onka znane są w języku mówionym.

• Gargas(z) 1561, XVII AntrP I 545
• Gargaszka gem. 1689, XVIII AntrP I 545
• Gargaszonka 1785 AntrP I 545
• Sebastianus Gargsz 1802 GóSan 142
• Catharina Gargaszonka 1802 GóSan 180
• Catharina Gargaszka 1835 GóSan 180

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Garg-asz, od czas. gargotać, gargolić, gorgolić 'bełkotać, mówić niewyraźnie' SXVI

• derywowane
• z sufiksem
  Garg-asz

• USA / liczba wystąpień: 190 / źródło: http://britishsurnames.co.uk/surname/gargasz/stats
• Niemcy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Słowacja / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/?w=gargas&s=exact&c=Ke35&d=priezviska#

• H. Górny, Nazwiska mieszkańców wybranych miejscowości dawnej ziemi sanockiej w świetle interferencji etniczno-językowej (XV-XIX w.) / rok: 2004
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2007/ tom: I