KOWALCZUK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Kowalczuk

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Kowalczukowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Kowalczukówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Kowalczuk RymNPol I 452
• Jan Kowalczuk 1662 AntrP II 208
• Laborioso Francisco Kowalczuk 1799 NBrań 249

• od wyrazu pospolitego
  • odzawodowe
    Kowal-cz-uk, od n. os. Kowal, lub n. os. Kowal-ek , zob. {sl}Kowal{el}

• derywowane
• z sufiksem
  Kowalcz-uk < n. os. Kowalek lub Kowal-czuk < n. os. Kowal; suf. -'uk (rozszerzony -czuk) w funkcji patronimicznej (odojcowskiej) na określenie syna Kowala luk Kowalka

• USA / liczba wystąpień: 787 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Francja / liczba wystąpień: 236 / źródło: http://www.journaldesfemmes.com/nom-de-famille/
• Niemcy / liczba wystąpień: 224 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Australia / liczba wystąpień: 79 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Belgia / liczba wystąpień: 52 / źródło: www.familienaam.be
• Czechy / liczba wystąpień: 23 / źródło: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Kowalczuk/hustota/
• Norwegia / liczba wystąpień: 22 / źródło: https://www.ssb.no/
• Szwecja / liczba wystąpień: 17 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Kowalczuk
• Hiszpania / liczba wystąpień: 14 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Szwajcaria / liczba wystąpień: 8 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Włochy / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.gens.info/italia/it/turismo-viaggi-e-tradizioni-italia#.U_RdCCdpfOA
• Holandia / liczba wystąpień: 4 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Kowaltschuk.

• por. też ISD: Kowalik

• K. Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny / rok: 1999/ tom: I
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• P. Złotkowski, Antroponimia historyczna mieszczan i chłopów Brańska i okolic w ujęciu statycznym i dynamicznym / rok: 2017