MROCZEK

forma żeńska równa formalnie męskiej: Mroczek

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Mroczkowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Mroczkówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Mroczk, heres de Gywno 1400 SSNO III 566
• Mroczek 1501, XVII, XVIII AntrP III 102
• Mroczkowa 1578, XVII AntrP III 102
• Mroczkówna 1660 AntrP III 102
• Mroczk fem. 1786 AntrP III 102
• Karl Mroczek 1904 GórPow 153
• Mrocec XII SSNO III 565

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Mroczek, od gw. ap. mroczek 'człowiek chorobliwie mrużący oczy'
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Mrocz-ek, od n. os. Mrok (: ap. mrok Sstp), lub Mrocz-ek, postać skrócona od starop. imion złożonyh, takich jak Mrocze-sław (: czas. mroczyć 'ściemniać się, chmurzyć' SXVI)

• derywowane
• z sufiksem
  Mrocz-ek < n. os. Mrok, z suf. -ek w funkcji patronimicznej (odojcowskiej)
• niederywowane
lub Mroczek < ap. mroczek

Mraczek

Wariant fonetyczny, występujący głównie na Śląsku, z typową dla języka czeskiego i języków południowosłowiańskich przestawką i wzdłużeniem samogłoski (*-or- > -ra-)

• Niemcy / liczba wystąpień: 1176 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• USA / liczba wystąpień: 582 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Szwecja / liczba wystąpień: 41 / źródło: http://www.scb.se/Pages/NameSearch____259432.aspx
• Hiszpania / liczba wystąpień: 23 / źródło: http://www.ine.es/apellidos/formGeneral.do?vista=4
• Słowacja / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://slovniky.juls.savba.sk/
• Holandia / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.meertens.knaw.nl/nfd/
• Niemcy / liczba wystąpień: 10 / źródło: http://www.verwandt.ch/
• Australia / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://www.britishsurnames.co.uk/
• Dania / liczba wystąpień: 9 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/
• Norwegia / liczba wystąpień: 8 / źródło: https://www.ssb.no/
• Belgia / liczba wystąpień: 3 / źródło: www.familienaam.be
• Czechy / liczba wystąpień: 1 / źródło: http://www.kdejsme.cz/

Poza granicami Polski także w formach adaptacyjnych Mrotzek.

• H. Górnowicz, Słownik nazwisk mieszkańców Powiśla Gdańskiego / rok: 1992
• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2011/ tom: III
• Słownik staropolskich nazw osobowych / rok: 1971/ tom: III