MALISZ

forma żeńska równa formalnie męskiej: Malisz

forma żeńska z sufiksem –owa, -ina/-yna: Maliszowa

forma żeńska z sufiksem –ówna, -anka: Maliszówna

komentarz: Formant -owa tworzy nazwiska odmężowskie, zaś formant -ówna odojcowskie. Obecnie nazwiska w takim kształcie kobiety używają zwyczajowo.

• Malis(z)owa fem. 1531, XVII, XVIII AntrP II 424
• Malis(z) 1567, XVII, XVIII AntrP II 424
• Susanna Malisch 1874 NOpol 181

• od wyrazu pospolitego
  • przezwiskowe
    Mal-isz, od przym. mały Sstp
• od nazwy własnej
  • odimienne
    lub Mal-isz, skrócenie od pierwszego członu starop. imion dwuczłonowych z Mało- w pierwszej części, takich jak Małomir, Małostryj, por. NAp

• derywowane
• z sufiksem
  Mal-isz

Malisch

Odmianka z wpływem grafii niemieckiej (3 użytkowników w woj. śląskim)

• Słowacja / liczba wystąpień: 491 / źródło: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=malis&c=V1a3&d=priezviska
• Niemcy / liczba wystąpień: 200 / źródło: http://legacy.stoepel.net/en/Default.aspx
• Norwegia / liczba wystąpień: 11 / źródło: http://www.ssb.no/navn
• Szwecja / liczba wystąpień: 7 / źródło: https://www.scb.se/en/finding-statistics/sverige-i-siffror/namesearch/Search/?nameSearchInput=Malisz
• Dania / liczba wystąpień: 3 / źródło: http://www.danskernesnavne.navneforskning.ku.dk/personnavne.asp

Poza granicami Polski także w formie adaptacji graficznej Malisch.

• Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku / rok: 2009/ tom: II
• D. Lech, Nazwy osobowe dziewiętnastowiecznych mieszkańców Opola / rok: 2004